Na malou chvíli si myslíte, že ze všeho vyjdete v pohodě.
U roku jedne sekunde, pomisliš da æeš se izvuæi èist i slobodan.
A každou chvíli si někoho z vás chytí.
Svako malo nekoga od vas ugrabe.
Na chvíli si popovídám se strýčkem Mitchem.
Moram na sekund da razgovaram sa ujka Mièem.
Za chvíli si na to zvyknete.
Nakon nekog vremena ti se svidi.
Nechceš zůstat a chvíli si povídat se sestrou?
Ne želiš da ostaneš i malo razgovaraš sa sestrom?
A v té chvíli si Susan uvědomila, že možnost ke které se upínala možnost mít Mika Delfina, se navždy ztratila.
Tek tako, moguænost koje se Susan držala, Mike Delfino, je nestala zauvijek.
Jednu chvíli si užíváte život... a vzápětí nechápete, jak jste bez ní mohli žít.
U jednom trenutku živiš mirno. U drugom, ne možeš živjeti bez nje.
To ano, ale před chvíli si je zase sundali.
Nosili su, ali su ih skinuli pre par minuta.
A myslím, že v tu chvíli si uvědomila, že nikdo z nás není dokonalý věčně.
Mislim da je tada shvatila da niko od nas ne može zauvek da ostane savršen.
Ale chvíli si to nechá pro sebe.
Imam osecaj da zeli da saceka.
Pokud slíbím, že se ničeho nedotknu možná bych tu mohla jen tak sedět a chvíli si číst?
Ako obeæam da neæu dirati ništa mogu li možda samo sedeti i èitati ovde neko vreme?
Po nějaké chvíli si ten příběh zopakujete.
Nakon nekog vremena, vratiš se na poèetak prièe.
V tuto chvíli si celý svět myslí, že jste ty a Simcoe nechtěně zavinili výpadek.
Od ovog trenutka svet misli da je Lojd Simko nehotièno izazvao zatamnjenje.
A v tu chvíli si Marshall uvědomil, že mohl říct jen jedno.
I tada je Marshall shvatio da samo jedno mogao reæi.
Poslyš, co kdyby sis sedl a na chvíli si odpočinul.
Slušaj, što ne bi malo seo i odmorio se.
Po chvíli si uvědomíte, že to nestojí za námahu.
Posle nekog vremena, shvatiæete da nije vredno rasprave.
V této chvíli... si nejsem jistý, jestli je to vůbec možné.
Mislim da trenutno to nije moguæe.
Um, v tuhle chvíli si nejsme jisti, co se to tady vlastně děje.
U ovom momentu, mi nismo sasvim sigurni šta se dogaða.
Ani na chvíli si nemysli, že jsi mě taky nenapadl, bratře.
Nemoj da misliš da nisam pomislio na to, brate.
Nějakou chvíli si ho tu necháme.
Da, mogu. Bit æe neko vrijeme kod nas.
Jestli nevadí, chvíli si tady odpočineme a budeme přihlížet.
Ако вам не смета, можда ћемо засести и проматрати.
Začne to kachnami a za chvíli si nikdo není jistý životem!
Da, poèinje sa patkama, i uskoro, niko nije siguran!
Ve správnou chvíli si pak vezmeš korunu.
I kada doðe vreme, uzmi krunu za sebe.
Na chvíli si od sebe musíme odpočinout.
Razdvojili smo se na neko vrijeme.
Jednu chvíli si myslím, že mi nic není, - vdalší mám pocit, že zase umírám.
Један минут, мислим да сам добро, следећег минута осећам као умирем поново.
Chvíli si vlastně hrál s Charlesem.
Igrao se sa Èarlsom nekoliko minuta, verovala ili ne.
V jednu chvíli si čistil zuby, a pak prostě zemřel.
U jednom trenu je prao zube, u drugom je bio mrtav.
A jednu chvíli si všichni mysleli, že budou ještě proslulejší.
I jedno vrijeme svi su mislili da æe postati još veæi.
Tenkrát měl Mickyho hlídat on, a na poslední chvíli si vyměnil směnu s Glenem.
On je trebalo da èuva Mikija tog dana. U poslednjem trenutku se zamenio sa Glenom.
Jednu chvíli si myslel, že něco ví Riddler.
Pomislio je čak da bi Riddler mogao znati gdje je.
Ten tvůj přístup, že je ti všechno jedno, už začíná být dost ohraný a ani na chvíli si nemysli, že věřím, že tvoje nálada nijak nesouvisí s Elenou.
TVOJA NEMARNOST PREMA DRUGIMA POÈINJE DA BUDE DOSADNA. NEMOJ NI NA SEKUNDU POMISLITI DA NISAM SVESNA DA SI TAKAV ZBOG ELENE.
Chvíli si ji tu ještě nechám na pozorování.
Hoæemo da je zadržimo malo duže na posmatranju.
A ani na chvíli si nemysli, že jsem zapomněla, že Ra's al Ghul byl přiveden do našich životů jenom kvůli tobě.
Ni na sekund ne pomišljaj da zaboravljam da je Raz Al Gul ušao u naše živote zbog tebe. -Nisi više u opasnosti od Lige.
Na chvíli si tedy představte, jak scházíte postupné, monumentální schodiště jako například to před newyorskou veřejnou knihovnou.
Zato, zamislite na trenutak kako silazite niz postepeno, monumentalno stepenište kao što je ono ispred Njujorške Javne biblioteke.
To ho naučí. V poslední chvíli si říkám: "To přece nemůžeš. Není to správné." Můj parťák říká: "No tak, pojďme na to." A já říkám: "Pojďme na to" A ta tři slova si bude Tony pamatovat až do smrti, protože v další chvíli uslyšel výstřel.
То ће га научити. Онда, последњег минута, мислим, ”Не могу то да урадим. То је погрешно.” Ортак ми каже, ”'Ајде да урадимо то.” Кажем, ”'Ајдемо.” Тони ће памтити те три речи зато што је следећа ствар које се сећа тај прасак.
(Smích) V té chvíli si rodiče přitahují děti k sobě.
(Smeh) U tom momentu, roditelji privlače svoju decu ka sebi.
V určité chvíli si všechny děti uvědomí smrt.
U nekom trenutku sva deca postaju svesna smrti.
0.25056314468384s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
... bila je kao davno proèitana knjiga. 